译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有(you)好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿(chuan)粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛(sai)龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江(jiang)面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说(shuo)什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
层(ceng)层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
正是春光和熙
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停(ting)景物冷落凄清。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
鲁僖公十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦伯,两国在王城结盟。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,并且拥立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
⑻牡:雄雉。
⑺碧霄:青天。
⑴舸:大船。
⑶曲房:皇宫内室。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。