译文
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着(zhuo)刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
请你调理好宝瑟空桑。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
我的一生都在等待明日,什么事情(qing)都没有进展。
跟随驺从离开游乐苑,
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河(he)川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎(zen)能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故(gu)地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
魂魄归来吧!
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
一个驿(yi)站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
当年淮阴市(shi)人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
注释
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
⑷借问:请问。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
(14)未:还没有。去:离开,这里指改嫁。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”