译文
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确(que)实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵(gui)和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
端起那(na)舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
兰(lan)花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
等到把花移植到皇宫上林苑(yuan),王孙贵族才为没有买而遗恨。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
新婚三天来到厨房,洗手亲自(zi)来作羹汤。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
注释
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
② 铅霜:指竹子的箨粉。
埋:废弃。
④赭(zhě):红褐色。
实:填满,装满。
姑,姑且。万人,指全国百姓。