译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起(qi)王(wang)粲《登楼赋》所抒发的怀(huai)乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
和煦春日也难消穷(qiong)途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世(shi)忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下(xia)也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客(ke)套话,遇到我这个皇帝使者便(bian)诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
注释
1.曩:从前,以往。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
(2)浑不似:全不像。
10.鸿雁:俗称大雁。
(43)固:顽固。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
共:同“供”。