译文
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草(cao)刚刚能够遮没马蹄。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
西王母亲手把持着天地的门户,
白露先降(jiang)带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对(dui)疆域(yu)的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借(jie)酒消愁竟然大醉(zui)酩酊,这又是去年种下的旧病。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
故:原因,缘故。
⒂登登:指拓碑的声音。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑶佳期:美好的时光。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。