译文
想想我自己的人(ren)生,顷刻之间觉得无限悲伤。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹(you)如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不(bu)满。)
六朝古迹只剩下几个(ge)土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一(yi)个叠着一个。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石(shi)壁。
叛乱平息后,君(jun)王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去(qu)朝来我也渐渐地年老色衰。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
15. 觥(gōng):酒杯。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
104.而:可是,转折连词。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
2.戚戚:悲伤的样子
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。