译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
忽然魂魄惊动,我(wo)猛然惊醒,不禁长声叹息。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的(de)事,只(zhi)有春风秋月知道。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
那深翠(cui)色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷(wei)帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
可怜夜夜脉脉含离情。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
不知江上的月亮等待着什么人,只见(jian)长江不断地一直运输着流水。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
离忧:别离之忧。
【辞不赴命】
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。