译文
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
友情深(shen)厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中(zhong)感受的凄凉。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相(xiang)同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
船离开洪泽湖岸边,到了淮(huai)河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕(hen)接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无(wu)拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉(su)说不能忍受金朝压迫之苦。反而是(shi)不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
注释
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
绝:停止,罢了,稀少。
⑸通夕:整晚,通宵。
⑥素娥:即嫦娥。
12、海:海滨。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。