译文
细雨止后
眼看着使有(you)的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡(wang)啊!翻译二
洛阳的东城门外,高高的城墙。
作者客居他乡,看尽(jin)鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
万里寄语(yu)欲相(xiang)问塞南遥远(yuan)家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
祭献食品喷喷香,
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨(yang)尚未发芽。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
注释
⑴怀远:怀念远方的亲人。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
后之览者:后世的读者。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。