译文
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在(zai)这里滞留?
刚满十五岁(sui)的少年就出去打仗,到了(liao)八十岁才回来。
魂啊不要去北方!
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊(hu)或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
那剪(jian)也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠(you)悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
“有人在下界,我想要帮助他。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞(fei)来。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
尚书吏部侍郎(lang)、参知政事欧阳修记。
注释
40. 秀:茂盛,繁茂。
⒂辕门:指军营的大门。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
④归年:回去的时候。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
27. 残:害,危害,祸害。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”