译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没(mei)在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道(dao)它(ta)能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
千里芦花望断,不见归雁行踪。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋(qiu)天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相(xiang)隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解(jie)您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
哪里知道远在千里之外,
注释
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
③荐枕:侍寝。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
多方:不能专心致志