译文
衣被都很厚,脏了真难洗。
太真听说君王的(de)使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我(wo)趁着闲暇到了郊(jiao)外,本来是为了寻找旧日的行(xing)踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带(dai)来阵阵的寒意。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
那时,我和她(ta)相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾(zeng)是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
沉香:沉香木。著旬香料。
149、博謇:过于刚直。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
38、兄:指嵇喜。见骄:指受到母兄的骄纵。
(78)身:亲自。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。