译文
我们还过着像樵父和渔父一样的(de)乡村生活。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这(zhe)静静的夜晚所能见(jian)到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
你会感到安乐舒畅。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想(xiang)利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再(zai)不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开(kai)宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
无限眷恋地抚摸着犁耙,
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
注释
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
9、买舟:租船。买,租、雇的意思。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。