译文
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
念念不忘是一片忠心报祖国,
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
宫中美人(ren)高兴地(di)咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血(xue),千载后仍(reng)令人难以忘怀(huai)。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度(du)激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命(ming),应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
秋色连天,平原万里。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使(shi)我)忧心忡忡。
注释
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
211、漫漫:路遥远的样子。
戍楼:报警的烽火楼。
①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
⑦错:涂饰。