译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
难道说我(wo)没(mei)衣服穿?我的(de)衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还(huan)想要去哪里?
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
还靠着军(jun)营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
绿色的野竹划破了青色的云气(qi),
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
(22)及:赶上。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。