译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我不能到河桥饯别相(xiang)送,江边树相依偎远含别情。
老百姓呆不住了便抛(pao)家别业,
旅途(tu)飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
相思的幽怨会转移遗忘。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡(dan)的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝(si)丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
虑:思想,心思。
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
裁:裁剪。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
⒆念此:想到这些。