译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻(qi)子说:“我和城北徐(xu)公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是(shi)齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾(qie):“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪(na)能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
菟丝(si)把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
注释
内顾: 回头看。内心自省。
⑻讼:诉讼。
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
(7)值:正好遇到,恰逢。
7)万历:明神宗的年号。