译文
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这(zhe)儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有(you)鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌(ge)妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知(zhi)音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
连绵的高山改变了(liao)原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞(sai)的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
注释
11、中流:河流的中心。
(17)式:适合。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
几:几乎。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。