译文
西风送来万里之外的家(jia)书,问我何时归家?
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
虐害人伤害物的就(jiu)是豺狼,何必爪牙象(xiang)钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
久客在外,心(xin)绪难平,动荡如东海波涛(tao),难以平息。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
注释
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
10、济:救助,帮助。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
⑻王人:帝王的使者。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。