译文
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
形势变(bian)不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
今天是什么日子啊与王子同舟。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端(duan)起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风(feng)中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出(chu)征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业(ye)盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍(reng)嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
(17)得:能够。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
【朔】夏历每月初一。