译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵(gui)一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
长眉总是紧锁,任(ren)凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投(tou)降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉(rou)搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
魂魄归(gui)来吧!
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
注释
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
(7)试:试验,检验。
会得:懂得,理解。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
⑼远客:远方的来客。
⒀傍:同旁。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。