译文
朽木不 折(zhé)
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何(he)况战乱频繁没有停止。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子(zi)们,行为要(yao)专(zhuan)一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
神奇(qi)自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
想诉(su)说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封(feng)信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
(77)自力:自我努力。
⑴寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
⑦让:责备。
遂汩没:因而埋没。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。