译文
刚满十五岁的(de)少年就出去打仗,到(dao)了八十岁才回来。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话(hua),)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天(tian)的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为(wei)了告诫四川的老百(bai)姓的。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿(lv)的枫林。
趴在栏杆远望,道路有深情。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
咸平二年八月十五日撰记。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
已不知不觉地快要到清明。
注释
1.遂:往。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
苍崖云树:青山丛林。
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
100、发舒:放肆,随便。