译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李(li)斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈(ying)。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
蓝天下的草原啊,都翻(fan)滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛(niu)羊时隐时现。翻译二
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
进献先祖先妣尝,
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别(bie)实在是令人伤悲。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
他们竭尽全力辅助朝政(zheng),使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
与:和……比。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
31.且如:就如。
⑺遐:何。谓:告诉。