译文
美丽的(de)黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴(di)功德,报答贤明的圣皇。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
躺在(zai)床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
“魂啊回来吧!
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
花椒专横谄媚十分(fen)傲慢,茱萸想进香(xiang)袋冒充香草。
我年轻时经(jing)过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
注释
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
劲:猛、强有力。读jìng。
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
期:约定
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。