译文
江水深沉,船帆的影子在(zai)江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历(li)多少岁月才能(neng)修炼成梅花那样的品格呢?
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下(xia)了一条船儿划过的痕迹。
千对农人在耕地,
回来吧。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
本想求得奴隶伊尹,如(ru)何却又能得贤淑美妻?
岑夫子,丹丘生啊!快喝(he)酒吧!不要停下来。
家乡旧(jiu)业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
注释
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
逗:招引,带来。
7.是说:这个说法。
④震:惧怕。
凤翘:古代女子凤形的头饰。