译文
身佩雕羽制成的(de)金仆姑好箭,
地势有帝王之(zhi)气,山水则虎踞龙蟠。
唉!人本来会受外(wai)物影响而(er)感动。情感充塞在内心而性情压抑,一(yi)定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说(shuo)他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
[24]卷石底以出;以,而。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
19.爱:一作“映”,一作“与”。
258.弟:指秦景公之弟针。
(1)篸(zān):古同“簪”。