译文
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别(bie)什么真和假?
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在(zai)这(zhe)里。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
苏子在夜里坐着,有只老鼠在咬(东西)。苏子拍击床板,声音就停止了,停止了又响起一次。(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说“啊,这只老鼠被关住就不能离开了。”(童子)打开袋子来看里面,里面静悄悄的什么声音也没有。(童子)举起蜡烛来搜索,发现袋子中有一只死老鼠,童子惊讶地说:“老鼠刚才是在叫的,怎么会突然死了呢?那刚才是什么声音,难道是鬼吗?”(童子)把袋子翻过来倒出老鼠,老鼠一落地就逃走了,就是再敏捷的人也措手不及。 苏子叹了口气说:“真是奇怪啊,这是老鼠的狡猾!(老鼠)被关在袋子里,袋子很(hen)坚固、老鼠不能够咬破的。所以(老鼠)是在不能够咬的时候咬破袋子,用假装咬袋子声音来招致人来;在没有死的时候装死,凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。(人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟,役使世界上所有的东西然后主宰他们,最终却被一只老鼠利用,陷入这只老鼠的计谋中,吃惊于老鼠从极静到极动的变化中,人的智慧在哪里呢?” (我)坐下来,闭眼打盹,自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识,但(dan)还是离‘道’很远。你自己心里不专心,又受了外界事物的干扰、左右,所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支配,帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色,而在打破一口锅时失声尖叫;人能够搏取猛虎,可见到蜂蝎时不免变色,这是不专一的结果。这是你早说过的话,忘记了吗?”我俯下身子笑了,仰起身子又醒悟了。(我)于是命令童子拿着笔,记下了我的文章。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
60.恤交道:顾念好友。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
②、绝:这里是消失的意思。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。