译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋(qiu)蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四(si)方垂下。
唉!人本来会受外物(wu)影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士(shi)因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
“魂啊回来吧!
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
一无意中削柳枝以此代(dai)札,偶然间见云影照此裁衣。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
注释
24、达:显达。指得志时。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
40.连岁:多年,接连几年。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
⒀悟悦:悟道的快乐。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。