译文
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里(li),每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立(li)而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着(zhuo)鹰犬去打猎,霎那间便荡(dang)平了狡兔的巢穴(xue)。虽然欢快,可惜时间太过短促。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
注释
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
(23)遂(suì):于是,就。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
165、五子:指夏康等兄弟五人。