译文
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中(zhong)想的是朝(chao)廷,但或(huo)许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重(zhong)新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收(shou)敛起(qi)轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客(ke)回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙(xian)乡。
西王母亲手把持着天地的门户,
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
注释
5.藉:垫、衬
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
2.巴人:①古巴州人。②古曲名。“《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”晋张协《杂诗》之五试为《巴人》唱,和者乃数千。此诗中指古巴州人。
等闲:轻易;随便。