译文
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
相思的幽怨会转移遗忘。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树(shu)后庭花》。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
在寒冷的十二月份,刚刚被捕(bo)的老鹰被猎人剪掉了强劲(jin)的羽毛。
我不(bu)愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
娇柔的面貌健康的身体(ti),流露出缠绵情意令人心荡。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白(bai)色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
注释
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
琼梳:饰以美玉的发梳。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
4、机中句,窦滔为苻坚秦州刺史,后谪龙沙,其妻苏蕙能文,颇思滔,乃织锦为回文旋图诗寄之。共八百四十字,纵横反覆,皆成文意。论:表露,倾吐。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
①午日:端午,酬:过,派遣。