译文
专心读书,不知不觉春天(tian)过完了,
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧(bi)绿的小草。
当年襄阳(yang)雄盛时期,镇守襄阳的山间经(jing)常在习家池醉饮。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
因此没(mei)有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人(ren),两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
注释
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
21.使:让。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
(69)少:稍微。