译文
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我把那衣袖抛到江中去(qu),我把那单衣扔到澧水旁。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽(ze)水扬洪波”之句。
我不能够携带天下人一(yi)(yi)起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当(dang)年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏(hun)半暗时,是月(yue)亮半明半亮的时候。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉(fen),一心一意等着你!
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
持着拂尘在南边的小路上走(zou)动,很开心地欣赏东面的门窗。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉(zhuo)你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
13.将:打算。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。