译文
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
我要早服仙丹去掉尘世情,
那垂杨无(wu)端牵进了送行之中,一回回不得闲(xian)空。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相(xiang)逢。
铸有狻猊提钮的铜炉里(li),熏(xun)香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多(duo)少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋(mai)葬了因战殉国的霍将军。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
(39)众人:一般人。匹:配,比。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
(4)胧明:微明。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
14.罴(pí):棕熊。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
291、览察:察看。