译文
西城的(de)杨柳逗留着春天的柔情,使我(wo)想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席(xi),,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜(shuang)染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
秋原飞驰本来是等闲事,
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹(zhu)林。
雨下了很久(jiu),南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
注释
未:表示发问。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
⒁亚相:指御史大夫封常清。在汉代御史大夫位置仅次于宰相,故称亚相。勤王:勤劳王事,为国效力。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
乃:于是
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。