译文
江水倒(dao)映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什(shi)么。
好朋友呵请问你西游何时(shi)回还?
机会来(lai)临且迎合,暂时栖身登仕途。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀(yao),我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟(yo),却发现已经是一片蒙胧。
都说每个地方都是一样的月色。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
野雉受惊而飞,蓄(xu)满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
注释
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
22募:招收。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”