译文
高大的城(cheng)墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
见到故乡旧友不禁感(gan)动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后(hou)彼此的境况。
乡居少(shao)与世俗交游,僻巷少有车马来往。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌(ge)儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲(xian)着无事观看儿童戏捉空中飘(piao)飞的柳絮。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢(xie),人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
17、奔狐:一作“奔猨”。
14、金斗:熨斗。