译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用(yong)自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因(yin)为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各(ge)国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山(shan)国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人(ren)向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂(qi)能被不实之辞所改变呢!
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁(chou)。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
都与尘土黄沙伴随到老。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只(zhi)这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
(8)之:往,到…去。
④不见冰容:荷花已然凋谢。
(57)这句意思说:你嫂嫂(指袁枚的妻子王氏)不是不好,但是在这方面稍有欠缺。婉嫕(义yì)——温柔和顺。出《晋书·武悼杨皇后传》:“婉嫕有妇德。”
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。