译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
等到把花移植到皇宫上林(lin)苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
四季变化有常,万民恭敬诚信。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
事物可贵之处是合(he)其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横(heng)着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
殷(yin)纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
春潮不断上涨,还夹带着密(mi)密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
注释
21.属:连接。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
11.功:事。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。