译文
不经意看洛阳平(ping)原,到处都是安禄山兵。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕(rao)着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难(nan)的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄(xiong)鸡一叫,天下大亮。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因(yin)官事缠身不得自由。
注释
陇(lǒng):田中高地。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
塞垣:边关城墙。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。