译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封(feng)了官爵,只有我等(deng)愿意隐居江边做渔翁。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
她姐字惠芳,面目美如画。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少(shao)。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
呼(hu)啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包(bao)蕴在苏小小家。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉(mai)起伏。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满(man)了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
注释
49、妙尽:精妙地研究透了。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
居有顷,过了不久。