译文
牧(mu)童放牧归来,在吃饱晚饭后的(de)(de)晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地(di)上看天空中的圆月。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作(zuo)客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到(dao)的绿林好汉竟然也知道我的名字。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心(xin)情却渐渐感到有些忧伤。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制(zhi)人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
注释
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
90.计久长:打算得长远。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
〔14〕出官:(京官)外调。