译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃(ran)尽。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回(hui)到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难(nan)以忍受。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追(zhui)(zhui)逐。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本(ben)来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神(shen)也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平(ping)也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
①蔓:蔓延。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
⑤觑:细看,斜视。