译文
微风吹来,恰好为(wei)你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门(men)来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴(qin)高谈心。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
我默默地翻(fan)检着旧日的物品。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南(nan)北风。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小(xiao)孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况(kuang)下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手(shou),每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
注释
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
平原:平坦的原野。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。