译文
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
她走了,在(zai)西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
思乡的梦断断续(xu)续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐(le)团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传(chuan)书捎信。这郴阳比衡阳还远(yuan),连鸿雁也只影皆无。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它(ta)轻轻揉碎。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游(you)玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
因:因而。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
30.曜(yào)灵:太阳。
⑷惟有:仅有,只有。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。