译文
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深(shen)秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
倘若遇上仙人骑羊子(zi),就与他相互携手(shou)凌跨白日。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆(yuan)满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃(tao)花夹岸。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
注释
20.自终:过完自己的一生。
47.殆:大概。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
③楚天:永州原属楚地。
徒:只是,仅仅。
⒄汝既不田:你既不努力种田。