译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼(lou)染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
不要说官事冗杂,年(nian)纪老大,已经失去了少年时追(zhui)赶春天的心情。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小(xiao)桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾(wu)幽渺的云台(tai),
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安(an)稳地睡了。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
注释
王季:即季历。
愆(qiān):过错。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
沉香:沉香木。著旬香料。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。