译文
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
美人已经喝得(de)微醉,红润的(de)面庞更添红光。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍(wei)然挺正。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点(dian)点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾(jia)早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知(zhi)当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
空林饿虎白昼(zhou)也要出来咬人。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
注释
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
⑴南海:今广东省广州市。
孰:谁,什么。
游:交往。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。