译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京(jing)镐,欢饮美酒真自在。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得(de)更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨(chen)初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而(er)来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫(mang)茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布(bu)),发出札札的织布声。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
注释
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
(6)蚤:同“早”。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
旧日恩:一作“昔日恩”。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。